Exemplos de uso de "является единственным" em russo

<>
Является единственным международным аэропортом Соломоновых Островов. Є єдиним міжнародним аеропортом Соломонових Островів.
Для акционерных обществ устав является единственным учредительным документом (п. Статут товариства є його єдиним установчим документом (п.
Является единственным в России саамским музеем [2]. Є єдиним в Росії саамським музеєм [2].
является единственным методом, учитывающим будущие ожидания. Єдиний метод, що враховує майбутні очікування.
Членство в ОО ИКМИВ является единственным. Членство в ГО ІКМІВ є єдиним.
Копенгагенский метрополитен является единственным в Дании. Копенгагенський метрополітен є єдиним в Данії.
Соответствующий градуированный модуль не является единственным. Відповідний градуйований модуль не є єдиним.
Он является единственным учредительным документом АО. Статут є єдиним установчим документом АТ.
Она является единственным членом ОПЕК из Азиатско-Тихоокеанского региона. Індонезія - єдиний представник Азійсько-Тихоокеанського регіону в ОПЕК.
Является единственным родом подсемейства Nestorinae. Є єдиним родом підродини Nestorinae.
Vessoft является единственным владельцем данного веб-сайта. Vessoft є єдиним власником даного веб-сайту.
Является единственным музеем в республике Кирибати. Є єдиним музеєм у Республіці Кірибаті.
Но стресс не является единственным адаптационным ответом. Однак стрес є не єдиною адаптаційною реакцією.
Единственным видом является Shanag ashile. Єдиним видом є Shanag ashile.
Единственным акционером является Бахтари Хедаятоллах Муса. Єдиним акціонером є Бахтарі Хедаятоллах Муса.
Единственным портом страны является город Фунафути. Єдиним портом країни є місто Фунафуті.
Единственным акционером Airbus является компания EADS. Єдиним акціонером Airbus є компанія EADS.
Единственным лечением варикоцеле является хирургическое. Єдиним лікуванням варикоцеле є хірургічне.
Единственным свидетелем убийства является Салва, суданка-горничная. Єдиним свідком убивства є Салва, суданка-покоївка.
Единственным акционером компании является ПАО "Ростелеком" [4]. Єдиним акціонером компанії є ПАТ "Ростелеком" [1].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.