Exemplos de uso de "ядерных" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos166 ядерного25 ядерна24 ядерний24 ядерної21 ядерних20 ядерні10 ядерне9 ядерну8 ядерною8 ядерними7 ядерним3 ядерній2 ядерному2 ядерної зброї2 ядерна зброя1

mostrar

В качестве теплоносителя ядерных реакторов. В якості теплоносія ядерних реакторів.

17 взрывов (22 ядерных заряда). 17 вибухів (22 ядерні заряди).

Вашингтон призвал Пхеньян отказаться от своих ядерных амбиций. Вашингтон виступає за відмову Пхеньяна від ядерної зброї.

Скайнет осуществляет запуск ядерных ракет. Скайнет здійснює запуск ядерних ракет.

Она исследовала ядерных в Институте Пастера. Вона досліджувала ядерні в Інституті Пастера.

Начиная с 2006 года Северная Корея провела пять ядерных испытаний. З 2006 року було проведено загалом п'ять випробувань ядерної зброї.

вещества, полученные путем ядерных превращений. речовини, отримані шляхом ядерних перетворень.

И 1944 ядерных зарядов к ним. Та 1944 ядерні заряди до них.

Европейский центр ядерных исследований (CERN). Європейський центр ядерних досліджень (CERN).

Физика тепловых и ядерных энергоустановок. Фізика теплових та ядерних енергоустановок.

Область применения ядерных реакций очень обширна. Область застосування ядерних реакцій дуже обширна.

ликвидацией последствий запроектных аварий ядерных установок; ліквідацією наслідків запроектних аварій ядерних установок;

Особенно, если это касается ядерных боеголовок. Особливо, якщо це стосується ядерних боєголовок.

Международная школа по витрификации ядерных отходов Міжнародна школа з вітрифікації ядерних відходів

Этот принцип используется в ядерных реакторах. Такий сценарій використовується у ядерних реакторах.

Ядерных боеголовок и ракет не осталось. Ядерних боєголовок та ракет не залишилось.

Окриджская национальная лаборатория, институт ядерных исследований. Окриджської національна лабораторія, інститут ядерних досліджень.

Факторы опасности ядерных реакторов достаточно многочисленны. Фактори небезпеки ядерних реакторів досить численні.

Петунин В. П. Теплоэнергетика ядерных установок. Петунін В. П. Теплоенергетика ядерних установок.

Получение такой энергии производится в ядерных реакторах. Управління цим процесом здійснюють в ядерних реакторах.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS