Exemplos de uso de "ÇocukLar" em turco com tradução "детки"

<>
Çocuklar, bu bir Şükran Günü hikâyesidir. Детки, это история про День Благодарения.
Çocuklar, Ryan ile kayıt'tan daha önemli ne var? Детки, что может быть важнее записи с Райаном?
Gelecek sefer, çocuklar evde kalsın. В следующий раз детки остаются дома.
Çocuklar bunun sihirli bir zaman olduğunu düşünür. Детки думают, что это волшебное время.
Çocuklar, Vikings-Bears maçından önce ziyafet çekmek Marshall Amca'nız ve babası için bir gelenekti. Детки, Маршалл с отцом частенько устраивали барбекю, когда Викинги играли против Медведей.
İşte çocuklar bu da kuzeniniz Marvin'in hatırladığı ilk anıydı. И это, детки, самое первое Марвина воспоминание.
Bir daha asla. Çocuklar, ne kadar çabalarsak çabalayalım bazen en düzgünlerimiz bile biraz fazla dağıtabilir. Детки, как бы мы не старались, даже лучшие из нас иногда слетают с катушек.
Şimdi, çocuklar, Lily ve Marshall'ın düğünün hikayesi bayağı güzel. Кстати, детки, отличная история о свадьбе Маршалла и Лили.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.