Exemplos de uso de "çık dışarı" em turco

<>
Wanda, çık dışarı. Akşam akşam kavga etmeyelim. Вылезай, не хочу ругаться с тобой сегодня.
Qiang, çık dışarı! Цян, выйди вон!
Şu andan itibaren burada çalışmıyorsun. Çık dışarı. И теперь вы больше здесь не работаете.
Çık dışarı. Dışarı dedim sana! Я тебе сказал, вылезай.
House, çık dışarı! Хаус, вон отсюда!
Kate, çık dışarı! Кейт, иди отсюда!
Clark, çık dışarı. Кларк, убирайся отсюда.
Bosco, çık dışarı! Боско, убирайся оттуда!
Bırakta işimi yapayım. Çık dışarı! Позвольте мне выполнять мою работу.
Çık dışarı! Toplantıya git. Ben hemen gelirim. Иди, иди на совещание, Я подойду.
Çığlık atmaya başlamadan, çık dışarı! Проваливай, или я начну кричать!
Defol evimden! Çık dışarı! Пошёл прочь из моего дома!
Jonesy, çık dışarı. Джонси, отмена. Отмена!
Jerry, çık dışarı. Джерри, выйди вон.
Sen Freebird Yağmurluklu çık dışarı, dışarı. Ты - выходи! Так, ты!
Ava, hadi artık çık dışarı. Ава, теперь уходи, пожалуйста.
Kirk, çık dışarı. Керк, пошел вон!
Munson, çık dışarı kahrolası! Мансон, проклятие, выходи!
Roger, çık dışarı! Роджер, уходи отсюда!
Şimdi, çık dışarı dedim. Я же сказала, убирайся!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.