Exemplos de uso de "çağırdılar" em turco

<>
Eğer Teklif ve Uzlaşma sağlamayacaklarsa neden bizi çağırdılar ki? Зачем нас вызвали, если не собирались предложить компромисса?
Neden? Seni yine mi çağırdılar? Почему, они снова вызвали тебя?
Seni de mi mahkemeye çağırdılar? Вас тоже вызвали в суд?
Sonra onu geri çağırdılar. И затем ее вызвали.
İşte beni bu yüzden çağırdılar. Потому они меня и вызвали.
Mühendis'i Belediye Binası'na çağırdılar. Инженера вызвали в мэрию.
St. Mike hastanesinden buraya kimin doğru söylediğine bakmam için çağırdılar. Меня вызвали из больницы проверить, вдруг кто не симулирует.
Bir uzman çağırdılar bile. Они уже пригласили специалиста.
Düşes beni mi çağırdılar? Госпожа маркиза меня звала?
Sophia, beni çağırdılar. София, меня вызвали.
Özel birimi ve şerifi çağırdılar. Они вызвали подмогу и шерифов.
Buraya ilk biz gelmiştik ama onlar onu çağırdılar. Мы были тут первыми. А они пригласили его.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.