Exemplos de uso de "öğretmeye" em turco
Sen yaşındayken, Maw Maw sana piyano çalmayı öğretmeye karar verdi.
Когда тебе было, Мо-Мо решила научить тебя играть на пианино.
Onlara hükümetin, ne kadar muhteşem olduğunu öğretmeye çalışıyorum.
Я пытаюсь показать, насколько классное у них правительство.
Annem zorla öğretmeye çalışıyor bana. Ama ben nefret ediyorum.
Мама заставляет его учить, но я его ненавижу.
Herhalde en az kişi bana bu kahrolası oyunu öğretmeye çalışmıştır.
Знаете, меня минима людей пытались этой дурной игре обучить.
Michael Amca bana nasıl satranç oynandığını öğretmeye devam ediyor.
Дядя Майкл всё пытается научить меня игре в шахматы.
Sonra bana "Pasta börek" tekerlemesini öğretmeye çalıştın, değil mi?
А потом ты попыталась показать мне как играть в ладушки, да?
Ama yani, bu onların yararına, ve bir şeyler öğretmeye çalışan öğretmenlerin de yararına.
Но это же для их блага, и на благо учителей, которые пытаются учить.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie