Sentence examples of "öğretmeye" in Turkish
Sen yaşındayken, Maw Maw sana piyano çalmayı öğretmeye karar verdi.
Когда тебе было, Мо-Мо решила научить тебя играть на пианино.
Onlara hükümetin, ne kadar muhteşem olduğunu öğretmeye çalışıyorum.
Я пытаюсь показать, насколько классное у них правительство.
Annem zorla öğretmeye çalışıyor bana. Ama ben nefret ediyorum.
Мама заставляет его учить, но я его ненавижу.
Herhalde en az kişi bana bu kahrolası oyunu öğretmeye çalışmıştır.
Знаете, меня минима людей пытались этой дурной игре обучить.
Michael Amca bana nasıl satranç oynandığını öğretmeye devam ediyor.
Дядя Майкл всё пытается научить меня игре в шахматы.
Sonra bana "Pasta börek" tekerlemesini öğretmeye çalıştın, değil mi?
А потом ты попыталась показать мне как играть в ладушки, да?
Ama yani, bu onların yararına, ve bir şeyler öğretmeye çalışan öğretmenlerin de yararına.
Но это же для их блага, и на благо учителей, которые пытаются учить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert