Exemplos de uso de "ödemem" em turco

<>
Ödemem gereken bir borcum var. Мне нужно заплатить один должок.
Benim sana para ödemem gerek, senin bana değil. Это я должен тебе платить, а не наоборот.
Benim de kirayı ödemem lazımdı. И мне нужно платить аренду.
Nakde ihtiyacım var, tamam mı? Borcumu ne kadar ödemem gerekiyor? Ну, а теперь, как долго мне придется выплачивать свои взносы?
Ödemem için endişelendiğim yok. Не нужно мне платить.
Bu boktan yer için bu kadar para ödemem, anlaşıldı mı? Я столько бабок не буду платить за такую дыру, понятно?
Bazı insanlara, 000 $ borcum var. Ve gün içine ödemem gerek. Понимаете, я задолжал $ и должен отдать этот долг через дней.
Arkadaşımın parasını benim ödemem mümkün mü? Могу ли заплатить за своего друга?
Şayet yapıyorsa, yine de o kadar ödemem. Хотя и тогда я не стану столько платить.
Hiçbir şekilde onu ödemem! Не стану я платить!
Bu parayı geri ödemem gerekiyor. Sana yeni elbiseler alıp güzelleşmeni sağlayacağım. Я должна купить тебе одежду и привести в порядок твоё тело.
Yol paranı ödemem lazım. Тебе надо оплатить дорогу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.