Exemplos de uso de "öldürecek misin" em turco

<>
En sevdiğin tarih hocanı öldürecek misin? Ты убьешь своего любимого учителя истории?
Sen de öldürecek misin? И ты их убьешь?
Yaşlı bir herifi öldürecek misin seni korkak herif? Ты убьёшь старого человека, ты, трус?
Beni öldürecek misin, Peter? Ты убьешь меня, Питер?
Sadako, beni de öldürecek misin? Садако, ты хочешь убить меня?
Beni gerçekten öldürecek misin, Harry? Ты меня действительно убьешь, Генри?
Pekala Dr. Lin, onu yeniden muayene eder misin? Хорошо, доктор Лин, можете снова её осмотреть?
* Titreşimler onu öldürecek! Эта вибрация его убивает.
Bütün bunları bulabilir misin? Сможешь всё это найти?
Tanrım, bu yolculuk öldürecek beni. Боже, эта поездка убивает меня.
Erika, bu beyle ilgilenir misin? Эрика, можешь принять этого господина?
Kai bana nispet yapmak için Elena'yı öldürecek. Кай убьет Елену, чтобы насолить мне.
Walter, beni bir saniye dinler misin? Уолтер, вы можете послушать одну секундочку?
Bu süreçte de kendini öldürecek. Она убьет себя в процессе.
Vay canına. Bana bunu yüksek sesle söylettirecek misin? Правда хочешь, чтоб я сказала это вслух?
Lütfen, yoksa onu öldürecek. Пожалуйста, он убьет её.
Çocuklarına gözlerini kapatmalarını söyler misin? Можешь попросить детей закрыть глаза?
Para için adam öldürecek insanları mesela. Людей, которые убьют за деньги.
Onu uyandırmak ister misin, lütfen? Не могла бы ты его разбудить?
Bu nem beni öldürecek. Эта влажность меня убивает.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.