Exemplos de uso de "şarkıyı söylüyordu" em turco

<>
Bernadette için yazdığım şarkıyı bitirmek üzereyim. Я почти закончил песню о Бернадетт.
Pentagon'dan bir danışman geleceği hakkında bir şeyler söylüyordu. Она говорила о каком-то секретном докладе из Пентагона.
Oğlunu kaybeder ve bu inanılmaz şarkıyı yazar. Он потерял сына и пишет потрясающие песни.
Chris sadece ne kadar yetenekli olduğunu düşündüğünü söylüyordu, anne. Крис просто говорил что думает насколько ты талантлива, мам.
O şarkıyı beğendin mi? Тебе понравилась эта песня?
Yani Howard doğruyu mu söylüyordu? Значит, Говард говорил правду?
Şu aptal şarkıyı söylemeyi kes. Прекращай петь эту тупую песню.
Paul'un Korintlilere yazdığı mektup da hemen hemen bunu söylüyordu. В послании к Коринфянам Павел говорит ровно то же.
Bu şarkıyı herkes bilir. Все знают эту песню.
Adama kör bir melek gibi söylüyordu. Он пел, как слепой ангел.
Ya ben bu şarkıyı çok seviyorum. Черт возьми, обожаю эту песню!
Audrey ne söylüyordu ki? А что сказала Одри?
anlaşılan, kimse bu şarkıyı sevmiyor. Оказывается некому не нравится та песня.
Belki, doğruyu söylüyordu. Может он говорил правду.
Bu şarkıyı çok uzun zamandır duymamıştım. Я давно не слышала эту песню.
herkes bana senin bir kaltak olduğunu söylüyordu! Мне все говорили, что ты курва!
Kes şu şarkıyı söylemeyi. Прекрати петь эту песню!
Dr. Gaz doğruyu söylüyordu. Доктор Гас сказал правду.
Neden bu salak şarkıyı seçtin ki? Почему вы выбрали эту глупую песню?
Yani bana bir gün içinde Medicaid alabileceğimi söyleyenler yalan söylüyordu? Bunun doğru olduğunu söyleyebilirim. Значит, тот, кто сказал мне, что нас примут сегодня, обманул меня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.