Exemplos de uso de "şu lanet olası" em turco

<>
Verin şu lanet olası ilacı! дайте ему это чертово лекарство!
"Bekleyin, şu lanet olası pantolondan kurtulayım." Погодите, дайте мне избавиться от этих чертовых штанов.
Cep telefonumdaki şu lanet olası zili değiştirir misin lütfen? Когда ты уже сменишь этот проклятый звонок на мобильном?
Nedir yahu şu lanet olası kişisel sebepler? Да что это за личное дело такое?
Çık hemen şu lanet olası evden... Проваливай из дома, черт возьми...
Gideon, şu lanet olası sesi kapat. Гидеон, избавься от этого чертового шума!
Herhangi biri bana şu lanet olası suç formlarının nerede durduğunu söyleyebilir mi? Мне кто-нибудь скажет, где лежат эти сраные формы "А"?
Şu lanet olası ışıkları aç! Включи свет, мать твою!
Şu lanet olası çiçekleri çöpe at. Выброси эти чёртовы цветы в мусорку.
Şu lanet olası telefondan hemen uzaklaş! А ну прочь от этого телефона!
Çocuk iyileşecek yeter ki şu lanet olası retraktörü tut. Мальчик будет в порядке, просто держи чертов расширитель.
Şu lanet olası öğlenci orospudan kurtulmamızın bir yolu olmalı. Должен же быть способ избавиться от этой полуденной сучки.
Şu lanet olası raylı top! Всё эта чёртова рельсовая пушка!
Şu lanet olası Çin yemeğinin kokusundan kafam çalışmıyor. Голова не варит от этой вони китайской еды.
Nerde şu lanet olası dil pensleri? Где, черт возьми все шпатели?
Ver şu lanet olası çantayı bana. Черт побери, дай мне сумку.
Şu lanet şeyleri çıkarın. Снимите это с меня!
Lanet olası cesaretine ihtiyacım var. Мне нужно твоё чёртово мужество.
Biri de şu lanet köpeği sustursun. И кто-нибудь заткните эту чёртову собаку.
Lanet olası Beyaz Saray için çalışıyorsun. Ты работаешь в проклятом Белом доме.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.