Exemplos de uso de "Aklımda" em turco
Aklımda ayrılıp gitmenden çok daha önemli şeyler var Conrad.
У меня есть дела поважнее твоего выдворения, Конрад.
Çok farklı bir şey vardı benim aklımda, ne çingeneler ne de Frank Churchill.
Но я не то имела в виду - не цыган и не Фрэнка Черчилла.
tatlı kaşığı şekerimi hesaplamak için bir tatlı kaşığı şekerin kabaca dört gram şekere denk geldiğini aklımda bulundurmalıyım.
Для расчета моих чайных ложек я должен помнить что в одной чайной ложке примерно четыре грамма сахара.
Aklımda bir şeyler girdiğime dair bulanık bir hatıra var sadece.
У меня лишь смутные воспоминания, что я что-то ввела.
Benim aklımda yağlı balık ve çürümüş koyun etinden oluşan tamamen farklı bir fikir vardı.
О, у меня совершенно другая мысль, включающая жирную рыбу и плохую баранину.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie