Exemplos de uso de "Böyle" em turco com tradução "таком"
Traduções:
todos251
такой50
такое37
такие26
такого26
таким17
таких15
такую13
же10
такая8
вот7
вот так7
подобные7
подобное6
таком6
подобного5
такими5
подобных3
подобная1
подобной1
подобный1
Ama o size hediye almayı aklına getiremezdi. Çünkü böyle şeylerle ilgilenen kişi hep bendim.
Он не додумается подарить вам подарок, потому что о таком всегда заботилась я.
Çocuklarımızı büyütmek istediğimiz yer böyle bir yer mi?
В таком месте мы хотим растить наших детей?
Böyle bir yerde kilit kullanmanın bir manası olduğunu sanmıyorum.
Полагаю, использовать замки в таком месте просто бесполезно.
Ben, beni böyle görmek zorunda kaldığın için gerçekten özgünüm, Rae.
Извини, что тебе пришлось видеть меня в таком состоянии, Рэй.
Böyle önemli bir davayı tartışmak her avukatın hayalidir, biliyor musun?
Ты понимаешь, что о таком важном деле мечтает каждый адвокат?
Bunun arkasında bıraktığı bileşimi anlamaya çalışıyoruz. Böyle bir materyalde ne tür kimyasal bilgi içerilebilir, onu anlamaya çalışıyoruz.
Мы изучаем состав того, что остаётся после этого, какая химическая информация может содержаться в таком материале.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie