Exemplos de uso de "Baş Rahibe" em turco

<>
Onları baş rahibe ve Rahibe Agnes'i görmeye götürdüm. Я отвела их к матери-настоятельнице и сестре Агнес.
Baş Rahibe öyle sessizce ölecek bir kadın değildi. Настоятельница не тот человек, чтобы умереть молча.
Dün yetimhanede Baş Rahibe ile konuştum. Вчера я разговаривал с настоятельницей приюта.
Baş Rahibe, ilacım. Сестра, моё лекарство.
Baş Rahibe onun lanetli olduğunu söyledi. Мать-настоятельница сказала, что она проклята.
Baş Rahibe, bu yabancı bizi lekeleyecek. Высшая жрица, этот чужак нас осквернит.
Rahibe Veronica çok sever. Любимое блюдо сестры Вероники.
Teğmen zaten baş etmek için çok fazla problem yaşıyor. У товарища лейтенанта ещё помимо нас забот выше горла.
Neden kötü bir kız oldunuz, Rahibe Lucy? Почему ты была плохой девочкой, сестра Люси?
Onları baş başa bırakalım. Пусть они побудут одни.
Sorun değil, Rahibe Helen. Все хорошо, сестра Хелен.
Senin baş şüpheli Thad? Твой главный подозреваемый Тэд?
Neredeyse gerçek rahibe gibiler. Почти как настоящие монашки.
Ben böyle baş yargıç oldum. Так я стала главным судьей.
Oldukça yüksek olan topuklarınızdan, rahibe olmadığınız anlamını çıkarıyorum. Судя по высоте ваших каблуков, вы не монахиня.
O ise hâlâ baş şüphelimiz. Он по-прежнему наш главный подозреваемый.
Benim adım rahibe Mary Luke. Меня зовут сестра Мэри Люк.
Evet. Tam bir baş belası. Да Он тот ещё фрукт.
Neden bir rahibe olamadım ki? И почему я не священник?
Yeni baş yazarım, Andy Hamilton sayesinde. Благодаря моему новому сценаристу, Энди Гамильтону.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.