Exemplos de uso de "Bir kaç" em turco com tradução "несколько"
Bir kaç yıl önce burda çalışma fırsatı buldum ve köklerime geri dönmeye karar verdim.
Несколько лет назад, когда подвернулась возможность, я подумал, вернусь к корням.
Biliyor musun? Bir kaç sene önce Batı Avrupa'dan dönüyordum.
Несколько лет назад я занимался пешим туризмом в Западной Европе.
Yarınki seçim hakkında bir kaç şey söylemem istendi.
Меня попросили сказать несколько слов о завтрашних выборах.
Bir kaç y ıl önce Abba konserinde sahne arkasına kamp kurdum. Majesteleri Agnetha ile konuşmayı umuyordum.
Несколько лет назад я был паломником на концерте Аббы надеясь удостоиться аудиенции Ее Королевского Высочества Агнетты.
Bir kaç gün önce Seul'e çok fazla kar yağdı.
Несколько дней назад, мощный снегопад обрушился на Сеул.
Bir kaç dakika önce dondurucuya girmeden önceki hayatımdan bir parça hatırladım.
Несколько минут назад я вспомнил кое-что о своей жизни до анабиоза.
Bir kaç ay önce mektubu buluncaya kadar bilmiyordu.
Узнал несколько месяцев назад, когда нашел письмо.
Bir kaç yıl önce, kocası Florida'da ölüme mahkûm edildi.
Несколько лет назад её мужу вынесли смертный приговор во Флориде.
Bir kaç hafta önce Karin'le burda bir konser verdik.
Несколько недель назад мы с Карин давали тут концерт.
Bir kaç yıl önce kocası Florida da ölüme mahkum edildi.
Несколько лет назад во Флориде её мужа приговорили к смерти.
Bir kaç ay önce Ruslar iki görevlimizi sınırda esir aldı.
Несколько месяцев назад русские захватили двух наших детективов на границе.
Bir kaç ay önce, başka bir tasarı grubundan bir fizikçi bana geldi ve modellerinin çalışmayacağını söyledi.
Несколько месяцев назад физик из другой группы пришел ко мне и сказал что его модель не работает.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie