Exemplos de uso de "Dilek Tut" em turco

<>
Bence köpeğin de homo. "Bir Dilek Tut" yardım kampanyası nedir Brooke? Не обращай внимания. И пёс тоже голубой? Ну что, оторвёмся, Брук?
Tamam, dilek tut, tatlım. Хорошо, загадай желание, дорогой.
Öyleyse bir dilek tut. "огда загадай желание.
Dilek tut, Willie. Загадай желание, Уилли.
"Bir Dilek Tut" yazılı bu tişört bizi uzun kuyrulardan sıyıracak. А в этих футболках "Загадай желание" можно пройти без очереди.
Dilek tut, Isaac. Загадай желание, Айзек!
Sanki ölenlerin "Bir Dilek Tut Vakfı" nın cennet şubesini işletmekten daha iyi bir işleri yok da! Будто людям, которые умерли, больше нечем заняться, кроме как управлять филиалом организации "Загадай желание"
Bunu tam burada tut. Держи это прямо здесь.
Annenle benim tekrar bir araya gelmemiz için mi dilek tuttun? Ты загадал, чтобы мы с мамой снова были вместе?
O tabağı uzak tut benden. Убери от меня эту тарелку.
000 dilek hakkı diliyorum. Я хочу тысячу желаний.
Scott, Sulu'ya Warp sağla ve gemiyi orada da tut. М-р Скотт, передайте Сулу искривление, и так держать.
Bu son dilek hakkımdı. Это было последнее желание.
Hadi, onu sabit tut. Вот так, держите его.
Üç dilek hakkım var. У меня три желания.
Beni bu işin dışında tut. Держи меня подальше от этого.
Ovalayıp, dilek dilemem mi gerekiyor? Надо его потереть и загадать желание?
Uzak tut o bebeği benden. Держи это от меня подальше.
Lambada iki dilek hakkınız daha var. У тебя осталось еще два желания.
Dostlarınla aranı yakın tut ama düşmanlarınla daha yakın. Держи друзей близко, а врагов еще ближе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.