Exemplos de uso de "Dizinle kaldır" em turco

<>
Tamam, dizinle kaldır. Ладно, поднимай коленями.
Aklını başına topla önlüğümü kaldır ve düzgünce muayene et. Встряхнись, подними мою сорочку и проведи надлежащий осмотр.
"Dizinle kaldır." "Поднимай коленями"...
Hey adamım, kaldır kıçını yataktan. Эй приятель, поднимай свой зад.
Dave, kaldır kıçını da buraya gel ve bize bir şarkı patlat. Дэйв, тащи уже сюда свою задницу, и спой нам уже.
Lanet olası kıçını kaldır. Поднимай свою чертову задницу.
Elini kaldır, bakayım. Убери руку. Покажи рану.
Tamamdır, kollarını kaldır. Ладно, руки вверх.
Kaldır kıçını, hadi. Шевели жопой, давай.
Çantayı yere at, ellerini kaldır! Брось портфель, подними руки наверх!
Kaldır onu, Duck. Подними его, Даки.
Kaldır kostümünü, şef. Снимай костюм, вождь.
Oyleyse kaldır siyah poponu. Gidiyoruz. Тогда поднимай свою чёрную жопу!
Ellerini kaldır, pislik! Руки вверх, подонок!
Kaldır kafan, Kenneth. Выше голову, Кеннет.
Ellerini kaldır ve hemen o araçtan çık! Поднимите руки вверх и выходите из машины!
Haydi, başını kaldır. Подними голову. Это Томми.
O halde kaldır kıçını. Тогда поднимай свою задницу.
Tim, kaldır kıçını artık! Тим, поднимай свою задницу!
Grace, kamerayı kaldır. Грейс, подними камеру.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.