Exemplos de uso de "Etrafı kolaçan" em turco
Şirket bir iki saatte bir etrafı kolaçan etmemizi istiyor.
Начальство велит нам обходить помещения раз в два часа.
Yarın etrafı kolaçan etmeye gideceğim Alman üniformasını hazır etmeliyim.
Нужно приготовить немецкую форму и проложить курс на завтра.
Etrafı kolaçan edip geceyi güvenli bir şekilde geçirmemizi sağlarım.
Сделаю обход, проверю, безопасно ли тут ночевать.
Sen etrafı kolaçan et. Bu arada ben de kendi işimi yapayım.
Почему бы вам двоим не осмотреться, пока я занимаюсь делом?
Yine beni bekleyen bir SWAT ekibi olmadığından emin olmak için etrafı kolaçan etmem gerekti. Haklısın.
Я осматривался, мне надо было удостовериться, что поблизости нет спецназа который меня поджидает.
Evet, etrafı biraz kolaçan ettim Aah harika evet elbette öyledir.
Мы проверили это место. - Всё чисто. - Здорово.
Bay Flynn'le birlikte bana etrafı gezdirmeye ne dersin?
Может ты и мистер Флинн проведете мне экскурсию?
Kontrol et, etrafı yokla ve bak bakalım eksik bir şey var mı.
Он просто должен был уйти не с пустыми руками. Может, что-то пропало.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie