Exemplos de uso de "Küçük adam" em turco

<>
Burasın değil mi küçük adam? Вот ты где, малыш.
Küçük adam fırlıyor. Ameliyat olmak için fazla beklediğimi düşünmeye başladım. - Hayır! Я думаю, может, я слишком долго откладывал операцию, потому что...
Baksana, küçük adam. Эй, человечек. Джед?
Sana bol şans küçük adam. Удачи тебе, молодой человек.
Pardon, küçük adam. Seni görmedim. Прости, мальчуган, не заметил.
Tebrikler, küçük adam. Вау. Молодец, парнишка.
Pantolonumun içindeki küçük adam siyah oldu. Мой маленький друг в штанах почернел.
Küçük adam, hırsızlar arasında onur olmadığını unutmuş. Мелкий забыл, что у воров нет чести.
Amerika'nın ayırıcı özelliği bu küçük adam adaletin yerini bulmasını görmek istiyor. Америка отличается тем, что даже ребенок может увидеть свершение правосудия.
Tamam, küçük adam geliyor. Kapamam lazım. Слушай, он идет, мне пора.
Bana güvenebilirsin, küçük adam. Но мне ты можешь доверять.
Kes çeneni, küçük adam. Заткнись, Маленький Человек Tate.
Pekala küçük adam, bana ne demeye çalışıyorsun? Так, человечек, что ты пытаешься сказать?
Küçük adam, ikizin nerede? Лилипут, где твой близнец?
Sesini aç küçük adam. Гном, сделай погромче.
Henüz aylık, küçük adam. Ему месяцев, маленький мальчик.
Seni ahlaksız küçük adam! Вы отвратительный ничтожный человек.
Eee küçük adam, hala acıyor mu? Так-так, коротышка, все еще болит?
Bundan sonra adı Küçük Dev Adam. Будут звать, Маленький Большой Человек.
Vicdan gibi küçük bir şey bir adam ve emirleri arasına girmemelidir. Такая мелочь как совесть не должна мешать мужчине делать его работу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.