Exemplos de uso de "Oturma odasındaki" em turco

<>
Oturma odasındaki duvar kağıdıyla halı döşeme cidden uyuşmuyor. Обои в гостиной совсем не гармонируют с ковром.
Söz veriyorum. Oturma odasında kask takacağım. Я надену шлем в его гостиной.
Simon'ın odasındaki elektronik aletleri sabote ettim. Я отключил электронику в номере Саймона.
Bize geldi ve bütün gece oturma odasında ağlayıp durdu. И теперь целыми ночами рыдает у нас в гостиной.
Lindsey'nin odasındaki her şey yerlere saçılmıştı. Всё в комнате Линдси было перевернуто.
Oturma odasında öpüşmek yasak! Никаких поцелуев в гостиной!
Hazırlık odasındaki masada muhteşem aksiyon. Классная комната на преподавательском столе.
Oturma odasını taşımak ve mutfağı kaldırmak için milyon gibi bir rakam harcadı. Он потратил миллионов на то, чтобы расширить кухню и сместить гостиную.
Yatak odasındaki lamba yanmıyor. Одна в гостиной перегорела.
Ayrıca, oturma odasından bir şey almış. А еще он что-то взял из гостиной.
Sam, oturma odasındayız! Сэм, в гостиной!
Tam burada, kafası oturma odasına doğruydu. Прямо тут, головой в сторону гостиной.
Oturma odasına geçsek nasıl olur? Может, переберемся в гостиную?
Ama annemler oturma odasında benim için bir balo düzenlediler. Но мои родители устроили мне выпускной в нашей гостиной.
Daha çok oturma odasını düzenledim. Ещё я пытался обустроить гостиную.
Şüpheli oturma odasından buraya geçti. Субъект попал сюда через гостиную.
Herhangi bir yere oturma yeter. Не сиди же просто так.
Oturma odasına tekrar geliyorum. Иду обратно в гостиную.
Ben oturma odasında çalışıyorum. Я работаю в гостиной.
Paloma, burada oturma, hadi eve git lütfen. Палома, не сиди здесь, пожалуйста. Иди домой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.