Exemplos de uso de "Yıldız gemisi" em turco
Ben, Federasyon Yıldız gemisi Voyager'ın Kaptanı, Janeway.
Я капитан Джейнвей, звездолёт Федерации "Вояджер".
Ben Kaptan Kirk, yıldız gemisi Enterprise'dan, Birleşmiş Gezegenler Federasyonu'nu temsil ediyorum.
Капитан корабля "Энтерпрайз" Джеймс Т. Кирк, представляю Объединенную Федерацию планет.
Burası Federasyon Yıldız Gemisi Atılgan, çevredeki herhangi bir gemiden yardım istiyoruz.
Космический корабль Федерации "Энтерпрайз" вызывает любой корабль в радиусе связи.
Ben, yıldız gemisi Atılgan'ın Kumandanı William Riker.
Я - Коммандер Уильям Рикер с корабля Энтерпрайз.
Ben Yıldız gemisi Hiperion'un kaptanı Yüzbaşı Ellis Pierce.
Это капитан Эллис Пирс - космический корабль Гиперион.
Bir yıldız gemisi bu işi kolaylaştırır, değil mi?
Межзвездный корабль упростит эту задачу, не так ли?
Bunlar, Yıldız Gemisi Atılgan'ın süregiden seyahatleridir.
Это продолжение путешествий звездолета "Энтерпрайз".
Yukarılarda bir uzay gemisi var Londra'yı bir Noel ağacı gibi aydınlatıyor.
Послушайте, там наверху космический корабль зажёг Лондон как рождественскую ёлку.
Evet. Ancak Bay Neelix'in gemisi oldukça az savaş kapasitesine sahip.
Однако, у судна мистера Ниликса очень ограничены боевые возможности.
Ama Toby'nin bir yıldız gibi tarif edilemez bir kalitesi var.
Но Тоби обладает неописуемым качеством, что делает человека звездой.
Hiç uçmaması gereken bir uzay gemisi, güvertede hiç titreşim yok.
Космический корабль, который неспособен летать, отсутствие вибрации на палубе.
Yıldız Filosu'na katılmak gibi bir arzun yok, değil mi?
У вас нет желания присоединиться к Звездному Флоту, да?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie