Exemplos de uso de "Yukarı" em turco com tradução "вверх"
Traduções:
todos31
наверх13
вверх7
наверху2
подняться2
верхнего1
верхнем1
поднимается1
поднимайся1
поднять1
почти1
туда1
Vücudumda yavaş ve küçük kertenkeleler yukarı aşağı geziniyor gibi tüylerim ürperdi.
И мурашки побежали вниз и опять вверх, как маленькие ящерки.
Tamam, gözlerini kapa ve avuç içlerini yukarı çevir.
Так, закрой глаза и протяни руки ладонями вверх.
Sağ, sağ, sol, yukarı, bir daha, sağ, sol.
Направо, направо, налево, вверх, в сторону, направо, налево.
Bastığında sanki havalı bir ip seni yukarı çekiyormuş, formunu uzatıyormuş gibi diğer kolunu salla.
И маши противоположной рукой, словно невидимая ниточка тянет ее вверх, удлиняя твои движения.
Üç aşağı, üç yukarı gitmek omurga redüksiyonu için yeterli olur mu sence?
Три вверх и три вниз даст мне возможность спасти этот позвоночник, да?
Ama her çırpışın dibinde kanat tekrar geri kıvrılır ve böylece kanat yukarı çıkarken de kaldırma kuvveti sağlanmış olur.
Но при начале каждого взмаха, крыло искривлено назад так, чтобы это было эффективно при подъеме вверх.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie