Exemplos de uso de "aşırı tepki" em turco
Belki karım aşırı tepki verdi ama ben yanlış bir şey yapmadım.
Может моя жена погорячилась, но я ничего плохого не сделал.
Karımın alerjilerinin azması gibi bir aşırı tepki gösterme.
Это чрезмерная реакция, вроде аллергии моей жены.
Peki Oliver, aşırı tepki verdiğimi geri alman için son şansın.
Ладно, Оливер. Последний шанс взять слова обратно о моей реакции.
Aşırı tepki gösterdiğimiz için bir şeyleri harekete geçirmiş olmalıyız.
Если мы остро отреагируем, это может вызвать подозрения.
Petrov'un aşırı tepki gösterme ihtimaline hazırlıklı mıyız?
Мы готовы к слишком острой реакции Петрова?
Rivers'ı o şekilde peşime yollaması aşırı tepki göstermekti.
Вот так посылать Риверз - это было чересчур.
Parkta aşırı tepki veren boşanmış babalar olmadan bir gün geçirilmez mi?
Нет ничего лучше парка днём. Вокруг разведённые папаши с их компенсацией.
Bunu yapmasına izin veremem. Sanırım aşırı tepki veriyorsun.
Я думаю, что вы чересчур остро реагируете.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie