Exemplos de uso de "akıp" em turco

<>
Burada zaman su gibi, hızlıca akıp kendi yolunu buluyor. Время как лента.. находит способ завязать себя в бант.
Boğazından akıp gidiyor, jöle sağ olsun. И он мягко проходит, благодаря глазури.
İşle ilgili bir durum vardı ve zaman akıp gitti. Это было по работе, время просто пролетела мимо.
Ve hayat her zamanki gibi akıp gidecekti. А жизнь между тем идет своим чередом.
Hayat hızla akıp gidiyor. Жизнь проходит очень быстро.
Son yıl su gibi akıp geçti. Даа, пятьсот лет пролетели незаметно.
Evet zaman akıp gidiyor. Да, время летит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.