Exemplos de uso de "aptalın tekisin" em turco

<>
Sen inatçı ve kahrolası aptalın tekisin. Ты упрямый, тупой сукин сын.
Aptalın tekisin, Dwight. Ты дебил, Двайт.
Bence sen aptalın tekisin. Ты тот еще идиот.
O zaman aptalın tekisin! Тогда, ты глупец.
Sen kesinlikle aptalın tekisin. Ты и вправду идиот.
Bu nedenler dışında, üçkağıtçının tekisin. Без этих причин ты просто мошенник.
Şu aptalın yüzünden geç kalacağız. Из-за этого идиота мы опоздаем.
Hayır! Sen alçağın tekisin çünkü özür olarak Bosnalılar'ın zavallı talihlerini öne sürüyorsun! Нет, сукин сын, если ты используешь несчастных боснийцев как оправдание себе...
Her zaman aptalın tekiydin. Вы всегда был идиотом!
Yalancı. Tanrım! Yalancının tekisin sen! Врун, какой же ты врун!
Diğer memur aptalın teki. Другой патрульный - идиот.
Ve alçak herifin tekisin! А ты - ублюдок!
Benim oğlum aptalın teki. Мой сын - идиот.
Burnu havada pisliğin tekisin. Ты просто самовлюблённый придурок.
Tanrım, aptalın teki! Боже, какой глупец!
Aşağılık herifin tekisin, Rayburn. Ты кусок дерьма, Рейберн.
Aptalın biri yanlış numaraya atmış. Просто какой-то идиот ошибся номером.
Salağın tekisin sanıyordum ama ruh hastasıymışsın meğer. Ты не дурак, Ты настоящий псих!
Seni bıraktığı için aptalın teki o. Он дурак, раз отпустил тебя.
Ama o pofuduk bir tavşancık, sense kurdun tekisin. Но она же нежная и хрупкая. А ты охотник.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.