Exemplos de uso de "başınız sağ olsun" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Bay Weber, başınız sağ olsun. Мистер Вебер, сочувствую Вашей потере.

Başınız sağ olsun Binbaşı. Мои соболезнования, майор.

Bayan Becker, başınız sağ olsun. Мисс Беккер, мне так жаль.

Ve karınız öldüğü için tekrardan başınız sağ olsun. И я сочувствую по поводу смерти вашей жены.

Yeniden başınız sağ olsun. Еще раз мои соболезнования.

O çok önemli bir kişiydi. Başınız sağ olsun. Он был потрясающей личностью, примите мои соболезнования.

Başınız sağ olsun, Madam. Примите мои соболезнования, мадам.

Kızının için başınız sağ olsun efendim. Сочувствую о вашей дочери, сэр.

Bayan, başınız sağ olsun. Мадам, мои искренние соболезнования.

Başınız sağ olsun, Majesteleri. Глубочайшие соболезнования, Ваша Милость.

Başınız sağ olsun, Bayan Christensen. Мне очень жаль, миссис Кристенсен.

Bayan Liao, başınız sağ olsun. Миссис Ляо, соболезную вашему горю.

Başınız sağ olsun, anneniz çok iyi bir insandı. Простите за утрату, ваша мать была хорошим человеком.

Başınız sağ olsun. Hanımefendi, bayım. Мои соболезнования, мадам, сэр.

Başınız sağ olsun Bayan Randle. Приносим соболезнования, миссис Рэндл.

Başınız sağ olsun, Vaiz Simmons. Примите мои соболезнования, пастор Симмонс.

Başın sağ olsun Bayan Ruth. Мои соболезнования, мисс Руфь.

Myron, başın sağ olsun. Майрон, прими мои соболезнования.

Fong sağ olsun, bu sorunun cevabını biliyoruz. Благодаря Фонгу мы можем ответить на этот вопрос.

İmparatorluk sağ olsun ben tüm mürettebatımı kaybettim. Я потерял всю свою команду из-за Империи.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS