Exemplos de uso de "bekliyoruz" em turco
Kan üzerinde yapılan DNA testlerinin sonuçlarını bekliyoruz.
Мы ждем результаты анализа крови на ДНК.
Bu esnada da biz burada sürpriz yapmak için bekliyoruz.
Между тем, мы будем здесь готовы удивить их.
Bu maçın sonucunu çok uzun süredir bekliyoruz, bütün bir yıl boyunca bu ikisinin nefreti bitmedi.
Мы все ждали этой битвы, потому что эти две ругались друг с другом целый год.
Caleb'in evden ayrılmasını bekliyoruz, bu arada, evi bensiz aramanız gerekecek.
Будем ждать, пока Калеб уберется. Но вам придется наблюдать без меня.
Evet, ama biz her zaman buradaki varlığı ve sunduğu zevkleri sabırsızlıkla bekliyoruz.
Да, но мы всегда с радостью ожидаем это существование и его удовольствия.
Bay Zane, bu duruşmayı siz istediniz ve on dakikadır bekliyoruz.
Мистер Зейн, вы назначили слушание. Мы ждём уже десять минут.
Yakında senden haber almayı dört gözle bekliyoruz.
Мы с нетерпением ждём новостей от тебя ближайшее время.
Çaresizce oturup, başka birisinin gerçekten iyi bir şey bulmasını bekliyoruz.
Мы беспомощно ждем, что кто-то другой найдёт что-то по-настоящему пугающее.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie