Exemplos de uso de "borcu" em turco
Kumar borcu, kızgın kocalar, bazen sadece kendime vakit ayırmak için.
Карточные долги, взбешённые мужья, иногда просто, чтобы отдохнуть спокойно.
Macaristan'ın net dış borcu 10,9 milyar dolara yükseldi.
Чистый внешний долг Венгрии увеличился до 10,9 миллиардов долларов.
Önce insanları borç batağına sürüklerken, sonra da o borcu buyruklarını yerine getirmeleri için koz olarak kullanırken.
Сначала вы втягиваете людей в долги, а потом используете эти долги, чтобы выторговать себе услуги.
Evet, Wally Walker'in bana borcu vardı. Çok vardı hem de.
Да, Уолли Уолкер должен был мне деньги, очень много.
Bana bin papel, artı dokuz yıllık faiz borcu var.
Он задолжал мне куска, плюс проценты за девять лет.
Koca Joe'ya bir iyilik ya da içki borcu olmayan Killjoy yoktur.
Нет Кайфолома, который не должен Большому Джо денег или выпивки.
Bu da beni ikinci yapar. Yani birilerinin bana bol malzemeli pizza borcu var.
А это значит, что кто-то, должен мне пиццу с двойной начинкой.
Eğer Carver'ı bir daha görürsen, artık onun bana bir iyilik borcu olduğunu söyle.
Если увидишь моего приятеля Карвера, скажи ему, что он теперь мне должен.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie