Exemplos de uso de "derken neyi kastediyorsun" em turco

<>
Maksimum potansiyel derken neyi kastediyorsun? Что значит, максимальных возможностей?
GİBİSİN derken neyi kastediyorsun? Что значит КАК деревенщина?
"Tam altımızda" derken neyi kastediyorsun? Что значит "прямо под нами"?
"Kaynaklar" derken neyi kastediyorsun? Что значит, "источники"?
Beni seçti derken neyi kastediyorsun? В каком смысле выбрал меня?
Resimler derken neyi kastediyorsun? В смысле, фотки?
İyi plân "derken neyi kastediyorsun? Что значит "хороший план"?
Akademiye geri döndü demekle neyi kastediyorsun? Как это, вернулся в Академию?
Gelenekler derken neyi kastettin? Ч-что значит - традиционным?
"Tekrar olmayacak". ile neyi kastediyorsun? Что значит ваше "не снова?".
Başkan "özel durum" derken neyi kastediyor? Что Президент подразумевается под "личное дело"?
Locke bu insanlara kendi halkı derken neyi kastetti? Почему Локк назвал их "своими" людьми?
Şeytan derken neyi kastettiniz? В каком смысле дьявол?
Tam zamanında derken neyi kastettin? Что значит "вовремя"?
Bunu derken neyi kastettin? Что ты имел ввиду?
Bekle bir dakika. Benimle olması gerektiğini derken neyi kastettin? Ты имеешь в виду что должна быть со мной?
Nick'in silahı derken neyi kastediyor? Что значит, пистолет Ника?
Kaçmak derken neyi kastettin? Ты говоришь о побеге?
Neyi soruyorsun, anlamadım. Что именно ты спрашиваешь?
Sert ve ani çıkış yapmak derken ne demek istiyorsun? Что вы имеете в виду под "бунтовала"?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS