Exemplos de uso de "dişi aslan" em turco

<>
Aslan sürüsünde, dişi aslan hem avcı hem bakıcıdır. В львином прайде самка и охотница, и защитница.
Güneyde Nehir Aslanları yaşıyor.. altı dişi aslan ve onların yavruları. На южной стороне живет Речной прайд - шесть львиц с детенышами.
Bu bir aslan kavgası. Это - сражение львов.
Dişi onları çağırıyor ama, bu dik yamaç ilk adımlarını atmak için hiç kolay bir yer değil. Самка зовет их, Но этот крутой наклон - не самое легкое место для их первых шагов.
İnsan, öküz, kartal, aslan. Человек, бык, орел, лев.
Annemin de takma dişi vardır. У моей мамы вставные зубы.
O sürtük aslan burcu. Эта сучка просто лев!
"Ejderhanın dişi" o gruplardan biri mi? И "Драконий зуб" одна из них?
Köpekler ve domuz ne olacak, ve aslan? А как же собаки и свинья со львом?
Dişi erkeği rakiplerinden uzakta sakin bir yere götürerek yumurtalarını güven içinde bırakmak istiyor. Женская особь отводит мужскую в тихую область, чтобы отложить яйца в безопасности.
Aslan, büyücü ve gardırop. Bir hafta boyunca her gece. Лев, колдунья и платяной шкаф каждую ночь целую неделю.
Kaburgaları kırılmış burnu kırılmış, üç veya dört tane de dişi kırılmış. Сломаны ребра. У него сломан нос, выбито три или четыре зуба.
Aslan için de kafes yaptırmışsın. И сделал клетку для льва!
Ve dişi için de, Lady ve Ginger. А для девочки мне нравится Леди или Джинджер.
Aslan, burada mısın? Лев, ты здесь?
Neden çarpık dişi var? Кривые. Почему зубы кривые?
Aslan yürek beni duyuyor musun? Львиное Сердце, слышишь меня?
Keşif Birliğinin en seçkin askerleri dahi Dişi Dev'i durdurmayı başaramamıştı. Даже лучшие из разведчиков не могут остановить титана женского типа.
Demek aslan kuzuya aşık oldu. И лев влюбился в овечку.
Peri gelir dişi bekler. Приходит фея ждет зуба.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.