Exemplos de uso de "doğal" em turco com tradução "естественно"
Traduções:
todos45
естественно10
естественной3
естественных3
натуральные3
естественное2
естественные2
естественным2
нормально2
природных2
природы2
природными1
естественная1
естественном1
естественный1
натуральная1
натуральный1
неестественно1
от природы1
природного1
природные1
просто1
разумеется1
натурального1
натуральных1
Peki böyle bir şeyin doğal yollardan olma olasılığı nedir?
Так какова вероятность, что нечто подобное произойдёт естественно?
Kıyafetleriyle öyle doğal görünüyordu ki sanki özel bir esinti onu sarıp sarmalamıştı.
Она носила одежду настолько естественно, как будто ее окутывал особый ветер.
Evet, bu durum gittikçe de sıklaşıyor ama doğal tabii.
Да, это происходит все чаще, но это естественно.
Yani Claire'nin, babası ve senin hakkında meraklanması çok doğal.
Естественно, что Клэр беспокоится за тебя и своего отца.
Hatırlamak istiyorum. Bunun üstesinden gelmeye hazır olduğunda hafızan doğal olarak geri gelecektir.
Память может вернуться естественно, когда Вы будете готовы справиться с этим.
Yapay testosteron ise evet ama bu Nolan tarafından doğal üretiliyordu.
Искусственный тестостерон, да, но произведен естественно, Ноланом.
Bak, bana doğal davran dedin ve ben de doğal davrandım.
Послушайте, вы же сказали, чтобы я вел себя естественно.
Steno, buna dair yaptığı jeolojik çalışmaları 1669 yılında, "" De solido intra solidum naturaliter contento dissertationis prodromus "" veya "" Katı Bir Nesne İçinde Doğal Olarak Kaplanmış Bululan Katı Bir Vücut Hakkındaki Teze Dair Bir Ön Söylem "" isimli bir kitabında yayınladı.
Он опубликовал результаты своих геологических исследований в 1669 году в "Предварительном изложении диссертации о твёрдом, естественно содержащемся в твёрдом" ().
Şu an otopside bir cesedim var ve bana oldukça doğal bir ölümmüş gibi geldi. Nick'e dolar koyuyorum.
У меня есть тело, прямо сейчас, в смотровой, и оно выглядит мило и естественно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie