Exemplos de uso de "eminim" em turco com tradução "уверен"
Traduções:
todos87
уверен38
уверена12
я уверена9
наверняка6
конечно4
я уверен4
думаю3
точно3
заклад2
наверное2
знаю1
сомневаюсь1
спорим1
спорить1
Kurulun bir sonraki başkanının sen olacağına eminim.
Я уверен ты станешь следующим президентом совета.
Her neyse, şu anda onunla yaşayan tek Kevin'in ben olduğumdan eminim.
Во всяком случае уверен, что сейчас она живёт с единственным Кевином.
Sokaktaki herhangi bir düzenbazın, bunu senin için severek yapacağına eminim.
Пожалуйста. Уверен, любой жулик с улицы с радостью тебе поможет.
Evlat, iyi bir sebebin olmadan bu kadar namuslu insanın gözü önünde kan dökmek istemeyeceğinden eminim.
Сынок. Я уверен, ты не хочешь проливать кровь за зря на глазах у приличных людей.
Serena, evet, birlikte olmak istediğim kişi sensin, eminim.
Серена, да, я уверен, что ты та единственная.
Eminim, en iyisinin bu olduğunu sen de kabul edersin.
И уверен, ты согласишься, что так будет лучше.
İyi yürekli, dindar bir hanım olduğuna eminim ama biz o tür meselelere bakmıyoruz.
Я уверен, что она истинная христианка, но мы не занимаемся этими вопросами.
Günün birinde bir erkeği çok çok çok mutlu edeceğine eminim.
Я уверен, что однажды ты сделаешь кого-то очень счастливым.
Eminim Daniel'ın kafası uyuşturucudan iyidir ve onu kızdırırsak çıldırır ve video odasını başımıza yıkar.
Уверен Дениэл сидит на наркотиках, если его разозлить, он разнесёт нашу подсобку.
Eminim birçok doktorun iskeleti vardır, anatomi çalışmak için.
Уверен, многие врачи хранят скелеты для изучения анатомии.
Saldırıdan sonra daha fazlasının da kaldığına eminim.
Уверен, после нападения осталось намного больше.
Hey, dostum, eminim herkesin burada olmak için geçerli bir sebebi vardır.
Я уверен, что у каждого из нас есть веские причины быть здесь.
Bay Crawford, eminim ki onun kötü bir faaliyet olduğuna katılıyorsunuzdur.
Уверен, мистер Кроуфорд, вы согласны, что это невыгодно.
Eminim şimdi aşağıda zil takıp oynuyor ve bir köpeğe işaret dili öğretiyordur.
Уверен, она там сейчас танцует жигу и обучает языку жестов собаку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie