Exemplos de uso de "etki" em turco
Seni doğruyu söyleyesin diye etki altına aldım zaten bilinenleri değil.
Я внушил тебе говорить правду, а не констатировать факты.
Umarım senin ailen üzerinde daha iyi bir etki yaratırım, Emily.
Надеюсь, я произведу лучшее впечатление на ваших родителей, Эмили.
Birçok değişken vücuttaki esas sıcaklığın düşüşüne etki eder.
На понижение температуры тела влияет слишком много переменных.
Bu yeri harika kalem de, onun gibi bir adamda çok büyük bir etki bırakabilir.
А это - удачная положенная ручка которая может оказать сильный эффект на мужчину вроде него.
Klaus, Jeremy'i yaklaşan bir arabanın önünde durması için etki altına aldı.
Клаус внушил Джереми стать перед машиной, которая ехала на полной скорости.
Bu gösterilerdeki şaşırtıcı ittifak Fransız kamuoyu üzerinde belirgin bir etki yarattı..
Неожиданное единство этих выступлений произвело сильное впечатление на общественное мнение Франции.
Ama gecenin üçünde tam tersi bir etki yaratmıştı bu sözler.
Но в три часа ночи это имело прямо противоположный эффект.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie