Beispiele für die Verwendung von "görüşünüz" im Türkischen

<>
Çalıştım. - Bu öğleden sonra verdiği ifadeyle ilgili bir görüşünüz var mı? И каково ваше мнение о его показаниях, которые он давал сегодня днём?
Bu sizin görüşünüz, buna hakkınız var galiba. Это вы так думаете. Но это ваше право.
İlginç görüşünüz için teşekkür ederiz, Bay Galkina. Спасибо за Ваше интересное мнение, господин Галкин.
Görüşünüz, Bay Mr. Sulu. Ваше мнение, мистер Сулу.
Bu konudaki görüşünüz ne Doktor? Что вы думаете, доктор?
İlk ceset görüşünüz mü? Первый раз видите труп?
Kodorkovski davasına dair kişisel görüşünüz nedir? Каково ваше мнение по делу Ходорковского?
Bu ilişkiler hakkında bir görüşünüz var mı? У вас есть мнение на этот счет?
Yapma. Doktor, görüşünüz nedir? Доктор, каково ваше мнение?
Söyleyin bana. Bu ülkedeki bar açılış saatleri hakkında sizin görüşünüz nedir? Скажите, что Вы думаете об их работе в этой стране?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.