Exemplos de uso de "gel bakalım" em turco

<>
Buraya gel bakalım Ken. Иди сюда, Кен.
Gel bakalım, aferin oğluma. Ах, ты хороший мой.
Stan, anneye gel bakalım. Стэн, иди к мамочке.
Gel bakalım, meleğim. Иди сюда, ангелочек.
Victor Amca'na gel bakalım. Иди к дядюшке Виктору.
Gel bakalım hanım evladı, kaldır şunu. Давай, будь мужиком, подними её.
Gel bakalım. Gel hadi Foster. Давай, Фостер, пойдем.
Gel bakalım, dal içine şişman çocuk. Ну, давай, толстяк, одевай.
Gel bakalım, öne geçelim. Проходи, пожалуйста, вперёд.
Gel bakalım, Buster. Давай сюда, Бастер.
Gel bakalım, içeride kullanabileceğimiz başka şeyler de vardır. Давай. Внутри должно быть что-то, что можно использовать.
Gel bakalım tatlım, çekinme Fransız soğan sosu. Не стесняйся, дорогой, это французский лук.
Gel bakalım, yakışıklı, haydi. Дуй, красавчик, ко мне.
Pekâlâ, köpecik, gel bakalım. Так, песик, иди сюда.
Gel bakalım. Şu Gary denen herife bir sürü şey yazmam gerek. Эй, уйди, мне надо написать тонну всего для Гэри.
Gel bakalım. İçeri gidelim. Ну так пойдем внутрь.
Gel bakalım benim küçük prensesim. Давай, моя маленькая принцесса.
Gel bakalım, minik canavar. Ну ладно, маленький монстр.
Top buraya gel bakalım. Мячик, иди сюда.
Eirik, gel merhaba de. Эрик, подойди, поздороваться.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.