Exemplos de uso de "geldiğiniz için" em turco

<>
Geldiğiniz için çok teşekkür ederim Ajan Machado. Спасибо, что пришли, агент Мачадо.
Beni görmeye geldiğiniz için teşekkürler. Спасибо что приехали повидать меня.
Geldiğiniz için sağ olun, Bay Owens. Спасибо, что пришли, мистер Оуэнс.
Buraya geldiğiniz için teşekkür ederim Bayan Martin. Спасибо, что пришли, миссис Мартин.
Hoşgeldiniz ve geldiğiniz için teşekkürler. Приветствую и спасибо что пришли.
Çabuk geldiğiniz için teşekkür ederim. Спасибо, что быстро откликнулись.
Bay Poirot, geldiğiniz için çok teşekkür ederim. Мистер Пуаро! Большое спасибо, что пришли.
Hepinize geldiğiniz için çok teşekkür ediyorum. Друзья, спасибо, что пришли!
Bu kadar kısa sürede geldiğiniz için teşekkürler. Спасибо, что пришли по первому зову.
Geldiğiniz için teşekkür ederim Bayan Hamilton. Спасибо что пришли, миссис Гамильтон.
Bayan Schecter, geldiğiniz için çok teşekkür ederim. Мисс Шектер, большое спасибо, что зашли.
Geldiğiniz için teşekkürler, Bay Blair. Спасибо что пришли, Мистер Блэр.
Efendim, geldiğiniz için teşekkürler. Сэр. Спасибо, что пришли.
Buraya kadar beni görmeye geldiğiniz için sağ olun. Я благодарен, что вы пришли ко мне.
Geldiğiniz için çok teşekkürler, binbaşı Dorcet. Спасибо, что приехали, майор Дорсет.
Harikaydınız millet, geldiğiniz için çok teşekkürler. Вы ребята замечательные! Спасибо что пришли.
Pekâlâ millet, geldiğiniz için teşekkürler. Так, спасибо, что пришли.
Böyle geç bir saatte geldiğiniz için teşekkür ederim Dr. Judd. Спасибо, что вы приехали так поздно, доктор Джадд.
Geldiğiniz için teşekkür ederiz, Bay Lynchberg. Спасибо, что пришли, мистер Линкберг.
Hannah Banana'nın veda partisine geldiğiniz için hepinize teşekkürler. Я рад, что пришли проститься с Ханной.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS