Exemplos de uso de "geri dönecektir" em turco

<>
Ayrıca onun üsse dön protokolünü başlatacağım bu şekilde büyük ihtimalle barış içinde geri dönecektir. Еще я запущу у него режим возвращения на базу, поэтому он мирно уйдет.
Geri dönecektir, Swan. Он выкрутится, Свон.
Bana geri dönecektir, bunu her zaman yapar. Он вернется ко мне, как и всегда.
Evine geri dönecektir. Topraktan demir oksit olarak çıktığı gibi toprağa da öylece dönecektir. Произошло из земли как окись железа в какой-то форме, и возвращается обратно.
Eninde sonunda işine geri dönecektir, kaptan. Он вернется рано или поздно, капитан.
Onlara karşılık Roma daha fazlasıyla geri dönecektir. Рим будет посылать войска снова и снова.
Bilmiyorum fakat büyük ihtimalle geri dönecektir. Не знаю, но оно вернется.
O bir saat içinde geri dönecektir. Она вернется в течение часа.
Hükümetin okullardaki "yeniden yapılandırma" planında geri adım atmasından dolayı, São Paulo'daki öğrenci harekatının büyük bir zafer kazandığı görülüyor. Движение студентов Сан - Паулу одержало крупную победу. Правительство откладывает свой план "реорганизации".
"Kendi inşa ettiği o eski kulübesine dönecektir." Он вернётся туда, в свой недостроенный сарай. "
Kahire Havaalanına gelen gazeteci güvenlik tarafından durdurulup hiçbir açıklama yapılmadan Prag'a geri gönderildi. Он был остановлен охраной и должен быть депортирован назад в Прагу, не получая при этом каких - либо объяснений.
Lean bir saat içinde dönecektir. Лин должен вернуться через час.
Lütfen onu bana geri verebilir misiniz? Вы не могли бы его вернуть?
Evet, yakında dönecektir. Она должна скоро вернуться.
Askeri güçlerimiz yeni yerlerinden çok sayıda Arjantin askerinin Port Stanley'e doğru geri çekildiğini görebiliyorlar. Со своих новых позиций, наши силы наблюдают отступление аргентинских солдат обратно в Порт-Стенли.
Kol yakında eve dönecektir. Коул скоро вернется домой.
Ve hapse geri döneceksin. И ты вернёшься назад.
Biraz zaman ver, bu senin avantajına dönecektir. Со временем, это станет для вас выгодно.
O belgeleri geri alacak mıyız? Мы получим эти документы обратно?
Yakında bunun için dönecektir. Он вернётся за ним.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS