Exemplos de uso de "getirdiniz" em turco

<>
Ne bok yemeye onu buraya getirdiniz? Какого чёрта вы притащили его сюда?
Ne kadar patlayıcı getirdiniz? Сколько вы взяли взрывчатки?
Duygu çipimi tekrar aktif hale getirdiniz. Вы повторно активизировали мой чип эмоций.
Ölçü Taşı'nı getirdiniz mi? Вы принесли Пробный Камень?
Bugün ne getirdiniz bize, çocuklar? Что сегодня принесли нам, мальчики?
Bay Dega, parayı getirdiniz mi? М-р Дега, вы принесли деньги?
Ya siz Berlin'den ne haberler getirdiniz? Какие новости вы привезли из Берлина?
Çocuklarınızı da mı getirdiniz? Вы привезли своих сыновей?
Arkadaşımı Washington'a getirdiniz! O nerede?! Вы привезли моего друга сюда в Вашингтон!
Bize kötü haberler mi getirdiniz Teğmen? Лейтенант, вы принесли дурные вести?
Postaları getirdiniz mi? Ты принесла почту?
O zaman beni buraya neden getirdiniz? Зачем вы вообще меня сюда привезли?
"Bana kağıt mı getirdiniz?" "Вы принесли мне бумажки?"
Beni neden bu ölümlü dünyaya geri getirdiniz? Зачем вы притащили меня в царство смертных?
Bana yemek getirdiniz mi? Вы принесли мне еду?
Belgenin kopyasını getirdiniz mi? Вы принесли копии документов?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.