Exemplos de uso de "haberler var" em turco

<>
Oh peki, iyi haberler var. Ну ладно. У нас хорошие новости.
Pauline, haberler var. Паулин, есть новости.
Marissa'nın babası aradı. Kötü haberler var. Звонил отец Мариссы, плохие новости.
Körfezden yeni haberler var, Tom. Срочные новости из Залива, Том.
Haberler var, hem de Eddington hakkında. Есть новости, и они об Эддингтоне.
Şu çatırdayan devletimizden ne haberler var? Что слышно в нашем шатком королевстве?
Haberler var, patron. Хорошие новости, патрон.
Bu arada seks yaşamının ifşası ile ilgili korkunç haberler var. Ужасные новости о твоей полностью раскрытой сексуальной жизни, кстати.
Cezanne konusunda iyi ve kötü haberler var. Есть хорошие и плохие новости о Сезанне.
Ailenle ilgili büyük haberler var. Большие новости в твоей семье.
Vereceği güzel haberler var. У неё хорошие новости.
Ostia'dan ne haberler var? Какие вести из Остии?
Burgonyadan ne haberler var? Есть новости из Бургундии?
Pensilvanya kırsalındaki kontrolsüz nakliye treninden yeni haberler var. Новые данные о неуправляемом поезде в районе Пенсильвании.
Ah, Stanley. Sende ne haberler var? Ну, что у вас за вести?
Okuldan ne haberler var? Чего нового в школе?
Yıldızlardan ne haberler var? Плохие новости с границ.
Ama iyi haberler de var, değil mi Miles? Но есть и хорошая новость, да, Майлс?
Bugün başka iyi haberler de var. Но есть и ещё хорошие новости.
Başka iyi haberler de mi var? Что, есть ещё хорошие новости?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.