Sentence examples of "хорошая новость" in Russian

Select source language

Select target language

Живое и дышащее, и это хорошая новость. Hayatta ve nefes alıyor. Bu iyi bir şey.

Хорошая новость - мы ждем дней. Ödeme yapmanız için size gün veriyoruz.

Хорошая новость - это не настоящая газета. İyi tarafı, gerçek bir gazete değil.

Хорошая новость на данный момент. O konuda iyi haberler var.

Тогда хорошая новость - у него кессонная болезнь. O zaman ne mutlu ki hasta ODS var.

Хорошая новость: он приедет на празднование твоей помолвки. İyi haber, senin nişan partin için burada olması.

Но это хорошая новость, верно? Ama bu iyi haber değil mi?

И это не единственная хорошая новость. Tek iyi haber de bu değil.

Плохая новость - Тайлер ненавидит тебя, а хорошая новость... Kötü haber, Tyler senden nefret ediyor. Ama iyi haber...

Кстати, у меня хорошая новость. Bu arada, iyi haberlerim var.

Итак, хорошая новость - ты очень фотогеничная. İyi haber şu ki, çok fotojenik çıkmışsın.

Но хорошая новость - теперь у нас есть доступ ко всем базам агенств. Ama iyi haber şu ki artık bütün birimlerin veri tabanına giriş iznimiz var.

Есть и хорошая новость. İşte size iyi haber.

Народ, это хорошая новость! Bu iyi bir şey millet.

Это вторая хорошая новость за сегодня. Bu bugün aldığım ikinci güzel haber.

Хорошая новость - я спасла человеку жизнь. İyi haber, bir adamın hayatını kurtardım.

У меня хорошая новость. Herkese iyi haberlerim var.

Хорошая новость, Джемма. İyi haber, Jemma.

Хорошая новость - грабитель направляется прямо к вам. İyi haber, hırsız doğruca sana doğru geliyor.

Дверь прочная и это хорошая новость. Kapı sağlam, bu iyi haber.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download