Exemplos de uso de "hamam böcekleri" em turco

<>
Işıkları açtığında üşüşen hamam böcekleri gibi. Как тараканы, когда свет включаешь.
Hamam böcekleri bile hayatta kalamadı. Там даже тараканы не выжили.
Eminim Dr. Zeke 'Nin böcekleri vardır. Уверен, у доктора Зика есть жуки.
Ben de savaştan önce senin gibi bir hamam böceğini, çekiçsiz öldürmüştüm. А я до войны убил такого таракана как ты, голыми руками.
Deniz feneri gibi ışık böcekleri çeker. Подобно маяку, свет привлекает насекомых.
Yüzeyi yüz binlerce hamam böceğinden oluşmuş kalın bir halıyla kaplı. Снаружи он покрыт толстым слоем тараканов, сотнями тысяч тараканов.
Böcekleri dışarı atmakta iyiler. Можно избавляться от насекомых.
Saat olduğunda da, içerisi hamam gibi oldu. К десяти часам там было как в сауне.
Hele de şu yaptığımız alan böcekleri bizi yakalarsa işimiz biter. Если эти матричные жуки доберутся до нас, нам крышка.
Birileri. katta hamam böceği görmüş. Кто-то на -ом видел таракана.
Böcekleri inceler Bay Palmer. насекомых, мистер Палмер.
Cırcır böcekleri gülümsemez aslında. Вообще-то сверчки не улыбаются.
Tuhaf böcekleri mi topluyorsun? Твоей коллекции забавных насекомых?
Böcekleri öldürmek için kullanılır. которое используется как пестицид.
Nasıl biri böcekleri yönetir? Как можно направлять насекомых?
Anlarsınız, böcekleri yok etmem gerekiyor. - Ya da mahsülü bugün toplamalıyım. O da olmazsa hepsi gidecek. Понимаете, мне надо либо истребить жуков, либо собирать то, что осталось, иначе потеряю всё.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.