Exemples d'utilisation de "iş arkadaşlarınla" en turc
Üniversitedeki yatakhanenizde oturup, arkadaşlarınla esrar çekiyorsun bu zırva çözümü mü buluyorsun?
Сидел в общаге с приятелями, курил травку и придумывал эту ересь?
Belki arkadaşlarınla ya da dostlarınla hatta ve hatta çalıştığın insanlarla?
Может, с друзьями, знакомыми, даже с коллегами?
Cece, arkadaşlarınla bu şekilde zaman geçirmeyi mi seviyorsun?
Сиси, это так ты проводишь время с друзьями?
Arkadaşlarınla dışarıda olmaya daha çok tercih ederdin, biliyorum.
Я знаю, ты бы лучше тусовалась с друзьями.
Arkadaşlarınla veya erkek arkadaşlarınla irtibatı nasıl koparmıyorsun?
Как не потерять друзей? Или парня?
Seni arkadaşlarınla dans ederken görmek güzel, demek her şey yolunda.
Смотрю ты танцуешь со своими друзьями, то есть все отлично.
Yeni arkadaşlarınla ailen arasında seçim yapman gereken bir an gelecek olursa, kimi seçeceğini göreceğiz.
Если придется выбирать между твоими новыми друзьями и твоей семьей твой выбор должен быть очевиден.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité