Exemplos de uso de "iş teklifini" em turco

<>
Burada şehirde, iş teklifini düşünüyor. В городе, обдумывает ваше предложение.
Ben görüşmeye hazır iş teklifini şimdi. Сейчас я готов обсудить ваше предложение.
Vali teklifini geri çekti ki bu anlaşılabilir. Губернатор снял своё предложение, это понятно.
Evlenme teklifini yaptı mı? Неужели он сделал предложение?
İş teklifini sen yapmıştın. Ты предложила ему работу.
Peder Rick'in teklifini kabul ettim. Я принял предложение отца Рика.
Teklifini yeniden gözden geçirdim. Я пересмотрела ваше предложение.
Georgia'nın küçük teklifini düşündün mü? Ты подумала о предложении Джорджии?
Ivy'nin teklifini almayı cidden düşünmüyorsun, değil mi? Ты же не думаешь всерьез принять условия Айви?
Barış teklifini kabul etmeyecek kadar öfkeli görünüyor. Он кажется слишком злым для предложения мира.
Bir şey yok, sadece- teklifini kabul ettim. Ничего, просто- - Решила воспользоваться твоим предложением.
Beckman'ın teklifini geri çevirmek istiyorum. Я хочу отклонить предложение Бекман.
Teklifini düşünmek için zamana ihtiyacım var. Мне нужно время рассмотреть ваше предложение.
Beni bu davadan atmaya çalışmandaki tek sebep Robert'ı kullanarak müvekkilime saçma teklifini kabul ettirmek için baskı yapabilmek. Вы хотите отстранить меня, чтобы Роберт с вашей подачи убедил моего клиента принять вашу дерьмовую сделку.
Neden teklifini kabul edeyim? Зачем мне принимать предложение?
Sae-chan, onun teklifini geri mi çevireceksin? Сае-чан, ты собираешься отвергнуть его предложение?
Tom'un teklifini kabul ettim. Я приняла предложение Тома.
Ben senin teklifini dinledim. Я выслушал ваше предложение.
İyi ki aradın. Son teklifini düşündüm. Я думал о вашем последнем предложении.
Teklifini bir daha düşündüm. Я обдумал твоё предложение.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.