Exemplos de uso de "iyi günler" em turco

<>
Yine de iyi günler. Но хорошего тебя дня.
Fabrikada sana iyi günler dilerim. Приятного тебе дня на фабрике.
Beyler, iyi günler! Джентльмены, добрый день!
O zaman size teşekkür ediyor ve iyi günler diliyorum. Тогда я благодарю Вас и желаю хорошего дня. Конечно.
Özgür Bey, iyi günler. Добрый день, господин Озгюр.
Daha iyi günler görmüş bir adam gibi. Как человек, который знавал лучшие времена.
İkinize de iyi günler. Хорошего дня вам обоим.
iyi günler, beyler. Всего хорошего, господа.
Evet, iyi günler geçirdik. Да, хорошие были времена.
Sana iyi günler Isaac. Доброй ночи, Исаак.
Herkese iyi günler dilerim. Желаю всем хорошего дня.
Size de iyi günler, efendim. Добрый день и вам, сэр.
Okulunda iyi günler, tatlım. Успехов в школе, милая.
Sakura-san, iyi günler. Сакура-сан, добрый день.
Hepinize iyi günler diliyorum. Желаю всем удачного дня.
Size iyi günler diliyorum. Желаю вам хорошего дня.
Teşekkürler, iyi günler. Спасибо, всего хорошего.
Buzdolabı bana iyi günler diledi. Холодильник сказал мне Всего хорошего.
O zamana kadar, iyi günler... До тех пор, до свидания.
Iyi günler, baylar. Доброго дня, джентльмены.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.