Exemplos de uso de "kapatalım" em turco

<>
Pekala, hadi kapatalım şunu artık! Ладно, давайте выключим! Выключай!
Üzgünüm, bu konuyu kapatalım. Извините, я его выключу.
Kapatalım artık bu meseleyi. Хорошо? Просто забудем.
Affedersin. Bir mahsuru yoksa bu konuyu kapatalım mı? Прости, но давай не будем об этом.
Pekala. Şu yarayı kapatalım, olur mu? Давайте сделаем повязку на руку, хорошо?
Hadi bütün kapıları ve pencereleri kapatalım. Нужно закрыть все окна и двери.
Ve günü mutlu bir haberle kapatalım. Давайте закончим день на веселой ноте.
Her neyse. Bu konuyu kapatalım. Ладно, давай сменим тему.
Tamam, ameliyatı bitirip kapatalım. Тогда давайте заканчивать и зашивать.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.