Exemplos de uso de "karar verdin" em turco
Bağımlılık uzmanım olarak yanımda kalmaya karar verdin değil mi?
Вы решили остаться моим компаньоном, не так ли?
Sıkıldın ve Bombay'e gelip insan kaçakçılarını avlamaya mı karar verdin?
Решил приехать в Мумбай и выследить торговцев людьми? Нет.
Sanırım bu demek oluyor ki hangi ilişkiyi yaşamak istediğine karar verdin.
Кажется, ты решила, какие отношения должны быть между нами.
Bunu sona erdirecek tek kişinin sen olduğuna karar verdin. Ve bu tamamen bambaşka bir durum.
Ты решила, что сама положишь этому конец, а это уже совсем другая игра.
Sen de tatildeyken bu bilginin peşine düşmeye karar verdin.
И ты решил покопаться в этом в свой отпуск?
Kazama-san, okul bitince ne yapacağına karar verdin mi?
Ты уже решил, чем после школы будешь заниматься?
Sen de o ve sevgilisine defolup gitme hediyesi vermeye karar verdin.
Вот вы и решили дать ему и его девушке подарочек вдогонку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie