Exemplos de uso de "kaybetmiş" em turco com tradução "потерял"
Traduções:
todos23
потерял12
он потерял2
потеряла2
лишилась1
потерявшая1
потеряли1
потерять1
свой1
теряли1
потеряв1
Şöyle diyelim, yakınını kaybetmiş tek kişi sen değilsin.
Скажем так, ты не единственный кто кого-то потерял.
Belki en sevdiğim arkadaşımı kaybetmiş olabilirim ama en azından birini önemsemenin nasıl bir duygu olduğunu öğrendim.
Да, я потерял лучшего друга, но я знаю, что такое- заботиться о других.
Görme duyusunu kaybetmiş bir adam düzenli olarak ziyaret ederdi.
Один мужчина постоянно приходил туда. Он уже потерял зрение.
Bütün ailesini kaybetmiş, - - Borg'lar gezegenini yok ettiğinde.
Он потерял всю свою семью когда Борги уничтожили его планету.
Jack gittiği zaman sanki bir oğlumu kaybetmiş gibi oldum.
Когда ушел Джек, я словно потерял своего сына.
'ünde bir çocuğu kaybetmiş, bir süre okul ve AVM' lerde çalışmış.
Возможно. -ого он потерял ребенка, работал в колледжах и моллах некоторое время.
Boktan bir gün geçirdim. Oğlun yine telefonunu kaybetmiş. - Yine mi?
Хреновый у меня был день да вдобавок твой сын опять телефон потерял.
İkiniz de birer oyun kazandınız, bense hayatımdan bir yıl kaybetmiş gibiyim.
Каждый из вас выиграл по игре, а я потерял год жизни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie