Exemplos de uso de "kiraya vereceğim" em turco

<>
Tüm odaları kiraya vereceğim. Я сдам все комнаты.
Kalan son paramı da adama vereceğim. Я просто отдам им оставшиеся деньги.
Daireyi kiraya verdiğim zaman. Когда сдала ему квартиру.
Önce ben güç vereceğim... Сначала я собираюсь включить...
Her yıl bu kulübeyi kiraya verir. Он арендует этот домик каждый год.
Ben de size anlaşmamı kabul etmeniz için dakika vereceğim. Я даю вам пять минут, чтобы принять моё.
Bir kısmı kiraya gitti. Часть ушла на ренту.
Onu sana yüz yüzeyken vereceğim. Я отдам тебе его лично.
Geçen hafta serbest kaldıktan sonra buraya gelmiş, ama birkaç gün önce evi kiraya çıkarmış. Поселился здесь в прошлом месяце после освобождения. Несколько дней тому назад разместил объявления об аренде.
Nadim, daha hızlı gidersen, sana telefonumu vereceğim. Если поедешь быстрее, я дам тебе свой телефон.
Elimde sadece kiraya yetecek kadar para var. У меня есть только на арендную плату.
Sana Mekiği vereceğim ama Voyager sağ salim, Alfa Çeyreği'ne döndükten sonra. Я дам вам шаттл после успешного прибытия "Вояджера" в альфа-квадрант.
Evindeki bir odayı kiraya mı verdin bu arada? Кстати, ты сдал комнату в своем доме?
Ve size bu son yolculuğunuzda bir şans vereceğim. Я даю вам шанс быть вместе до конца.
Önce babam o Çinli kadına kiraya vermişti. Но он первый сдал ее той китаянке.
Sana o siyah kabarcıklardan bir tane vereceğim. Я дам тебе один маленький черный шарик.
Daireyi internetten kiraya veriyor. Дом сдаёт через интернет.
Diyor ki, "bunu bir kere daha yaparsan ördeği sana geri vereceğim." Она ему "Если ты это повторишь, я отдам тебе твою утку".
Her birisine $ 55 vereceğim. Попытаюсь дать по долларов каждой.
Sana öğle yemeği alabilmen için para vereceğim demiştim. Я же пообещала дать тебе денег на обед.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.