Exemplos de uso de "kostüm provası" em turco

<>
Güzel kostüm! Geçen sene ben de aynısından giymiştim. Классный костюм, я одевала такой в прошлом году.
Bu akşam grubumun provası var. У меня сегодня две репетиции!
En azından kostüm giymeyen bir tek biz değiliz. В конце концов не мы одни без костюма.
Salonu ayarladım. Dans provası için. Заказан спортзал, репетиция танцев.
Güzel kostüm, Moilanen... Милый костюм, Мойланен...
Grammy'i kaybetme provası da mı yapıyorsun? Ты репетируешь и проигрыш на Гремми?
Önceleri sanki kostüm giymek gibiydi. Сначала это как маскарадный костюм.
bu kısım elbise provası dostum. Это генеральная репетиция, приятель.
Evet, bana bir kostüm yap. Да, и сделай мне костюм.
Giysi provası değil bu. У нас не генеральная.
Bütün gündür sana güzel bir kostüm bulmak için koşuşturuyor. Beğeneceğin yok gerçi de. Она бегала целый день пытаясь найти тебе подходящий костюм - тебе бы понравился.
Bu son giyim provası. Последняя генеральная репетиция. Поехали...
Caroline bize kostüm aldı. Кэролайн раздобудет нам костюмы.
Dans provası yapmamız lazım. Нам надо репетировать танец.
Maskenin yanında bütün bir kostüm var. Вместе с этим прилагается целый костюм.
Kostüm ve ayakkabıları getirin! Верни костюм и обувь!
Bir kostüm giydiğinde, bazı şeyler oluyor. Что-то происходит, когда ты надеваешь костюм.
Kostüm hakkında vereceğiniz detaylar onları bulmamıza yardımcı olabilir. Любая деталь о костюме может помочь разыскать их.
Tek bir kostüm giyebilmek için tüm hâkime peruklarımdan vazgeçebilirim. Я бы отдала последний парик, чтобы одеть костюм.
Son dakikada çok güzel bir kostüm bulabilirsin. Можешь за минуту сделать себе отличный костюм.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.