Exemplos de uso de "kulaklarım" em turco

<>
Ve çok hassas kulaklarım. И очень хороший слух.
Koca kulaklarım var da. У меня большие уши!
Ama gözlerim bozuk, kulaklarım çok iyi duymuyor. Но у меня плохое зрение, неважный слух.
Bana kalbim ihanet etti, kulaklarım değil. Мне изменило сердце, а не уши.
Kulaklarım beni yanıltıyor sandım. Думал, что показалось.
Üzgünüm, kulaklarım da eskisi gibi iyi duymuyor.. Извини, меня и слух уж начал подводить.
Benim de kulaklarım aynı. Ama ne biliyor musun? У меня такие же уши Ну и что?
Kulaklarım çok az duyuyor. Мои уши совсем сдают.
Kulaklarım şimdi daha iyi gözüküyor. Мои уши теперь выглядят лучше.
Kulaklarım bana oyun mu oynuyor? Неужели мой слух меня подводит?
Soğuktan kızardı zaten her yanım. Kulaklarım patlayacak gibi uğulduyor. У меня обморожение, звон в ушах и стоматит!
Kulaklarım iyice mi perişan oldu? Неужели мои уши совсем разладились?
Büyükanne, kulaklarım acıyor. У меня уши закладывает.
Evet, böylelikle kulaklarım da dinlenmiş olur. Да-да, и мои уши заодно отдохнут.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.