Exemplos de uso de "kumarbaz" em turco

<>
Şu kumarbaz herif eski bir sabıkalı. Этот человек - игрок с судимостью.
Nerede o kumarbaz herif? Где этот показной игрок?
Bakalım gerçekten kumarbaz mısınız. Посмотрим насколько вы азартны.
Her kumarbaz fakir ölür. Игроки умирают в нищете.
Sende bilirsin yozlaşmış kumarbaz bir koca geleceklerini yok ediyor işte. Знаете, муж - заядлый игрок, разрушающий их будущее.
Kovboy çizmeli mafya ve büyük bir kumarbaz. Бандит в ковбойских сапогах и успешный картежник.
Adam yozlaşmış bir kumarbaz. Этот мужик заядлый игрок.
Tabii, iyi kumarbaz sınırların olduğunu bilir. Конечно, хороший игрок всегда чувствует границу.
Ethan Hunt bir kumarbaz. Итан Хант - игрок.
Bir iş adamına kazanan eli gösterin, her şeyini ortaya koyan bir kumarbaz olması gerekmiyor. Покажите бизнесмену верный выигрыш, и ему не нужно быть игроком, чтобы пойти ва-банк.
Bir kumarbaz, karşısındakinin düşüncelerini okuyabilir. Профессиональные игроки прекрасно читают чужие мысли.
O sıradan bir kumarbaz değil. Он не просто какой-нибудь игрок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.